Jon,
Go to
www.scopemounts.com and look at the "no-drill" scope mounts for the M1 Garand. This mount fits where the rear sight base is located.
The M1 Garand used an 8-round en bloc clip that is ejected when the last round is chambered. All the best...
Gil